Com o título “Um gênio da arte da ressurreição”, eis artigo do escritor, professor e juiz estadual Mantovanni Colares, sobre o poeta cearense Gerardo Mello Mourão, cujo centenário se comemora neste 2017. Confira:

O poeta tem a ilimitada permissão para despertar em nós estranhos sentidos, ao cerzir no tecido da imaginação algumas expressões aparentemente sem nexo; assim o fez Fernando Pessoa, por exemplo, ao se referir a “músicas invisíveis”. E por acaso existiriam músicas visíveis? Esse é o primeiro socorro argumentativo racional que nos invade, para depois também questionarmos se a visibilidade mantém relação de pertinência com algo a abstrata música. Na verdade, o que Pessoa constrói nesses versos é algo magicamente lírico; a poesia fala de alguém a sonhar, inventando palcos e cenários, para viver o sonho “Entre luzes brandas / E músicas invisíveis…”. As luzes que alimentam os sonhos não são as de holofote, agressivas, a queimar a pele dos que porventura estejam no palco. As luzes ofuscantes se revelam tão assustadoras quanto as músicas escandalosas, e por isso não combinam com a necessária ambiência própria dos que almejam viajar por sonhos, que é a da penumbra, com luzes brandas, e músicas quase imperceptíveis, assustadoramente silenciosas. Eis as músicas invisíveis.

Uma das mais instigantes junções poéticas supostamente desconexas, porém, é a referência a “ouvidos cegos”. Não seriam ouvidos moucos? Para nós, mortais, sim. Os poetas, todavia, vão além, e nesse caso a ousadia foi talhada por Gerardo Mello Mourão, aquele que “conseguiu o máximo de expressão usando recursos artísticos que nenhum outro empregou em nossa língua”, assim se referiu Carlos Drummond de Andrade ao cearense nascido nas Ipueiras, e que dominava não só o idioma nosso, mas também holandês, alemão, francês, italiano, inglês e espanhol, sem falar no grego e no latim.

Os ouvidos cegos imaginados pelo Poeta eram os de Ulisses (ou Odisseu), rei de Ítaca, personagem principal do poema épico Ilíada, de Homero, abordando acontecimentos da Guerra de Tróia, e justamente numa das viagens em ilha do Mediterrâneo, cujos navios sempre naufragavam por se aproximar das costas repletas de rochas, pois ali o canto das sereias enfeitiçava os marinheiros, que se deixavam levar ao destino cruel de por elas ser devorados, o precavido Ulisses determinou aos seus comandados que o amarrassem ao mastro de sua embarcação, e tapassem seus ouvidos com cera de abelha, ordenando-os que não o libertasse, ainda que ele implorasse para tanto, e graças a isso conseguiu atravessar a nau sem sucumbir ao encanto fatal das estranhas criaturas.

Gerardo Mello Mourão, o mágico artesão das palavras, imaginou então “O que as sereias diziam a Ulisses na noite do mar” – esse é o nome do poema –, e em seu canto aquelas deusas do abismo molhado prometiam ao rei de Ítaca “um leito de rosas e lençóis de jasmim”, lembrando-o de que “os que dormem com deusas / deuses serão”, para em seguida suplicar: “Não partas! / Se partires / as velas da tua nau serão escassas / para enxugar-te as lágrimas – e nunca / nunca mais tocará a pele das deusas / nunca mais a virilha das fêmeas dos homens / e nunca mais serás um deus / e nunca mais a melodia de uma canção de amor / dos hinos de himeneu: / abelhas mortas para sempre irão morar / na pedra do jazigo de cera / de teus ouvidos cegos”.

Impõe-se a bendita paciência para alcançar a grandiosidade do último verso: “de teus ouvidos cegos”. Lembremo-nos da ordem de Ulisses aos marinheiros, da imposição das amarras ao mastro central do navio, da colocação da cera de abelha em seus ouvidos, para não permitir a doce invasão do canto das sereias em sua mente. Mas no canto das deusas sedutoras imaginado por Gerardo Mello Mourão, a advertência é estarrecedora; se Ulisses não se deixasse encantar, seus ouvidos seriam um jazigo no qual, para todo o sempre, habitariam abelhas mortas – todas as que foram necessárias para produzir a cera –, e por isso aqueles ouvidos deveriam ficar destampados, abertos ao mundo e aos sonhos, ouvidos que não se deveriam permitir um lacre da não-sedução, ouvidos cegos, portanto, porque a visão, para o Poeta, é um atributo de cada pedaço do ser, não só dos olhos. Ouvidos cegos. Ouvidos incapazes de mirar os sonhos. Melhor abri-los, pois, ainda que tal atitude levasse o marinheiro ao naufrágio.

Esse é um pequeno exemplo da profundidade do escultor da palavra, o Poeta cearense cujo centenário de nascimento se dá neste ano de 2017, e no qual também se completam dez anos de seu falecimento, e ainda vinte anos do único poema épico escrito em língua portuguesa no Brasil, “Invenção do Mar”, publicado em 1997.

“Invenção do Mar” entoa um Brasil de gênese moldada em período anterior ao episódio das caravelas que aqui aportaram, porque Gerardo Mello Mourão sentencia que os portugueses “inventaram o mar, que inventou o Brasil. Pois o Brasil é uma invenção do mar, inventado por Portugal”. E muito antes de 1421, data na qual o infante Dom Henrique testemunhava o espetáculo de tantas caravelas lançadas ao mar, rumo à ousada tentativa de ultrapassar o Cabo Bojador, dois séculos para trás daquele dia, o rei Dom Dinis, ao perceber na cidade do Porto que dentre as dezenas de barcos singrando o rio não se avistava nenhum português – pois em Portugal não havia tábua para barco –, convocou os nobres e foram plantar pinho em terras portuguesas, e consta que ele plantou com as próprias mãos e com as mãos da rainha Isabel alguns dos pinhais de Leiria onde, tempos depois, se tiraram as tábuas para as caravelas portuguesas. E Dom Dinis mandou plantar cânhamos, para tecer as velas dos barcos, porque em Portugal se tinha apenas lã, e a lã não se prestava para as velas. E Dom Dinis mandou fundir ferro, das minas de Trás-os-Montes, para fazer pregos e tarraxas. E foi graças ao sonho e às atitudes desse que ficaria conhecido como “O Rei Poeta”, que as esquadras portuguesas inventaram o mundo que hoje conhecemos. Gerardo Mello Mourão, sempre que possível, lembrava essa história, daí os versos que inauguram com força e beleza seu “Invenção do Mar”: “Ai flores do verde pinho / ai pinhos da verde rama”. São os pinhais de Leiria.

É preciso que as novas gerações e a de sempre descubram ou redescubram Gerardo Mello Mourão, esse gênio da “arte da ressureição” – assim ele conceituava a poesia –; é fundamental que nos lancemos, tal como os portugueses o fizeram em relação ao mar, na magnífica obra poética desse gigante da palavra, erguendo por sobre o mastro do lirismo fincado no navio dos sonhos uma imensa bandeira branca, adornada com esses versos de “Invenção do Mar”: “não importa chegar – o que importa é partir.”

*Mantovanni Colares,

Juiz estadual, professor e escritor; e constantemente faz referência à poesia de Gerardo Mello Mourão em encerramentos de palestras jurídicas ministradas país afora.