Com o título “A saúva como metáfora”, eis artigo do jornalista Luís-Sérgio Santos. Ele faz uma analogia da força devorada da saúva em uma lavoura, com tantos escândalos que se irromperam em torno da maior estatal brasileira, a Petrobras. Confira:
A saúva é uma designação genérica dada as formigas, principalmente àquelas vorazes devoradoras de folhas e de outras partes da planta. Um terror para a agricultura daí o sucesso no Brasil da indústria de formicidas e outros venenos que preservam a safra e contaminam os alimentos.
Os enormes formigueiros são muito comuns no Planalto Central e eles foram apontados como um desafio a vencer bem antes da construção da Brasília de Juscelino Kubitschek. De tão veementes e ostensivos em sua insaciável relação com as plantas, a saúva migrou para a política.
“Ou o Brasil acaba com a saúva, ou a saúva acaba com o Brasil”, diagnosticou Auguste de Saint-Hilaire (1779-1853), famoso naturalista francês que dedicou seis anos de sua vida ao estudo das plantas no Brasil, para onde veio aos 37 anos. A frase aparece em seu livro Viagem à Província de São Paulo. Na década de 1940, Governo Vargas, uma campanha do Ministério da Agricultura reverberava: “Ou o Brasil acaba com a saúva, ou a saúva acaba com o Brasil”.
O Brasil virou um paraíso global da indústria de pesticidas e a saúva do formicida, tecnicamente sob controle, migrou radicalmente para a política. E Mário de Andrade, em seu clássico Macunaíma parafraseou: “Pouca saúde e muita saúva, os males do Brasil são”.
A “profética” frase de Auguste foi apropriada rapidamente pela a política do fisiologismo. A metáfora da saúva ganhou uma enorme vitalidade nos anos até o início dos anos 1960 e se incorporou ao imaginário nacional. A saúva, metamorfoseada, agora frequentava os poderes públicos e sofisticou sua voracidade agora subtraindo em tenebrosas transações e outras nem tanto a parte que irriga a corrupção e a hegemonia em nome da governabilidade num círculo vicioso ao estilo bola de neve.
A insaciabilidade da nossa saúva tropical desbanca dois clássicos da “corrupção” no mundo — clássicos medíocres se comparados aos volumes financeiros movimentados nos episódios desvendados pela Operação Lava Jato que parte da imprensa prefere chamar de Petrolão.
Um desses escândalos envolveu o ex-chanceler federal da Alemanha, Helmut Kohl. Ele caiu em desgraça ao relutar em não informar os nomes dos doadores anônimos de 2 milhões de marcos para sua campanha eleitoral. As doações ficaram marcadas como “ilegais”. Kohl, que era um ícone respeitado da política internacional, foi expulso da política.
O outro escândalo exemplar é o que envolve o presidente Nixon, no caso Watergate. A investigação rastreia uma doação não declarada em cheque de 20 mil dólares. Nixon, como se sabe, morreu em desgraça moral.
No Brasil da saúva, os valores financeiros da corrupção transformam esses dois episódios em casos risíveis não fora o trágico. Aqui, a corrupção é bilionária. E, pior, de tão banalizada, sequer nos comove. Em salas refrigeradas e suítes presidenciais mundo a fora, a nossa voraz saúva vive!
Com a licença de Mário de Andrade: “Muita saúva e pouca educação, os males do Brasil são”.
